В стране легенд. Легенды минувших веков

  Это книга преданий и легенд. Родились они в странах Западной Европы много веков назад. Среди этих легенд есть такие, которые возникли на заре средневековья, и легенды, сложившиеся в эпоху Возрождения, уже на грани нового времени.

  Легенды, собранные в этой книге, рождены народным творчеством и впитали в себя мудрость, мечты, поверья народа. Легенды рассказывали о верной любви и нерушимой дружбе, воинов звали совершать подвиги, угнетенных — бороться за свободу.

  Легенды переходили из поколения в поколение в песнях и рассказах. Некоторые из них были записаны еще в стародавние времена. Так, в старинных летописях наряду с записями о подлинных событиях можно найти немало народных легенд. Другие легенды дошли до нас только в поэмах и романах, написанных писателями средних веков и более позднего времени.

  В какие бы давние времена ни возникли легенды, они не остались мертвым наследием прошлого. Каждая из них прожила долгую жизнь в искусстве. Эти предания минувших веков увлекали и вдохновляли своей красотой и волшебным вымыслом поэтов, художников, композиторов. На протяжении столетий из книги в книгу переходили герои легенд — Роланд, Артур, Тристан и Изольда, Робин Гуд, Вильгельм Телль. О них создавались драмы, оперы, симфонии, кинофильмы.

  Легенды, которые вы прочитаете здесь — современные переложения для детей, в которых авторы стремились быть ближе к первоначальной народной основе, но использовали и позднейшие литературные произведения на темы средневековых легенд.

 

Из введения к книге:

В стране легенд. Легенды минувших веков в пересказе для детей. Пересказали В. Маркова, Н. Гарская, С. Прокофьева. Москва, 1972.

 

Электронная версия книги с иллюстрациями на сайте

http://ega-math.narod.ru/Reid/Tales/